maandag 18 mei 2020

[ ]

Piccoli, zei de stem aan het andere eind van de draadloze verbinding, waar de stem na een korte onderbreking is dood aan toevoegde. Weet ik, zei ik, weet ik, weet ik, weet ik. Twee dagen eerder hadden we het over Michel Piccoli gehad. De persoon had het riempje van z'n motorhelm los gemaakt en ik had aardbeien gekocht. We hadden het over Themroc gehad, een film uit 1973, een film waarin Piccoli een ordehandhaver opeet, en smikkelden van de aardbeien. Hij had Le mépris gezien, zei de stem, ook met Picolli, hij had Le mépris twee, hij had Le mépris misschien zelfs drie keer gezien en tegelijk nooit eerder van Themroc gehoord.
In het jongenscollege te T hadden ze een zaal die voor theater en concerten gebruikt werd, met uitzondering van die ene dag in 1973 toen de leerkrachten een filmvertoning organiseerden. Ze hadden één film op het programma, Themroc. Als ik die film toen niet gezien had, in de theaterzaal van het jongenscollege te T, die film van Marco Ferreri, dacht ik lange tijd, met Piccoli in de hoofdrol, had ik niet van de film geweten. De film is niet van Ferreri, die net in dat jaar of een jaar eerder La grande bouffe gedraaid had. We hadden het dus over Themroc gehad, die film die niet van Marco Ferreri was, smikkelden van de aardbeien, en inmiddels had ik Le Amiche te berde gebracht, nu ja, omdat ik net die film een dag of twee eerder gezien had, een film van Antonioni, en hij zou het zeggen of ik zou het zeggen, dat ik van Antonioni, of hij, dat hij van Antionini, dat hij van Antionioni geen slechte film gezien had, en behalve Le Amiche had hij alle films van Antonioni gezien. Ook La Notte? vroeg ik. Vier keer, zei de stem. Het was hier, veertig minuten ver in de film, in La notte van Michelangelo Antonioni, dat hij voor het eerst het woord CHARMS gezien had. Charms in een film van Antonioni? Hoezo . . . En Mastroianni die zegt: ik heb geen ideeën meer, alleen nog herinneringen. En Vitti die zegt: Ik wil kijken, ik hoef niet te schrijven. En Mastroianni die zegt: Het is moeilijk vast te stellen wat een intellectueel weggooit. En Jeanne die zegt: al die boeken die ik niet nodig had.

1037

1037. [ ] Olieverf potlood 51 x 43. [2020]

zaterdag 9 mei 2020

1036

1036. Stilleven met schelp en inktfles. Olieverf potlood 52 x 41. [2020]

maandag 4 mei 2020

1035

1035. Stilleven met landschap. Olieverf potlood 55 x 44. [2020]

dinsdag 17 maart 2020

1034

1034. Stilleven met landschap. Olieverf 70 x 50. [2020]

zondag 8 maart 2020

[ ]

afspanning HET VLIEGEND SCHIJT goedkeuring Het moet eerst nog goedgekeurd worden in de gemeenteraad Het einde van
That day the Yellow Emperor showed his palace to the poet. nationaal Rattenvergif verpakt als ideologie.
van de wereld Het einde van de wereld,
because these are all the Review Copies of The Years packed & packing. Ellis. Little by little, step by step, they left behind,
Mijnheer de mevrouw, zei ze. Het woongebied. Een spoorlijn, woonblokken, onderbroeken aan een wasdraad, eengezinswoningen in doorgaans rode baksteen. Wetteren, zegt ze, Wim had een café in Wetteren.
De binnenkant is het gebied. In Gent hebben ze zoveel gebouwd dat ze 't niet verkocht krijgen. Het bouwoverschot. In kantoorruimtes investeren ze niet meer. Raken ze aan geen hond kwijt.
7u is het tijdstip waarop de bouwvakkers er aan beginnen. Polen, Slovenen, Bulgaren. Ze worden goed betaald. De eerste shift start om 7u, maar ze beginnen vroeger, kwart voor vijf, elke seconde telt. Geld om in Polen op vakantie te kunnen, liefst voor een langere periode, dus twee shifts, een eerste die 's ochtends om 7u begint, in praktijk vroeger, kwart voor vijf, ook zaterdag, wat goed uitkomt voor de bouwfirma, zo schiet het op. Aan Dok Noord hebben ze een Portugees of een Braziliaan, hij bedient de bouwkraan, brult de buurt wakker. De wijkagent neemt geen notie van de smalle doorgang tussen de nadarafsluitingen. Het bouwen heeft voorrang. Ik ben een ambtenaar, zegt hij.
Voedselpedagogie.
PI. De persoonlijke intelligentie. Bij welzijn staat goede stoelgang op 1. Met pan bedoelt ze, zegt hij, bedoelt z'n dochter zegt hij, zestien is ze, dat alles kan. Met pang schiet u.

Jorges Luis Borges, The Aleph, blz. 169.
Virginia Woolf, The Diary, Volume 5, blz. 59.

[ ]

1034 potlood LH

zaterdag 7 maart 2020

1032

1032. Stilleven met doormidden gesneden appel. Olieverf 60 x 52. [2019–2020]

Appel. Variëteit: Greenstar.
Barthes, Roland, La chambre claire. Gallimard Seuil 1980. Een exemplaar van de eerste druk uit 1980. Onder Nude as a Newt.
Blauw. Turkoois blauw OH.
Bruin. Gebrande omber.
Cézanne. De Phaidon editie uit 1948. Onder Muybridge.
Corot, Camille. Ansicht. Mademoiselle Dobigny en jeune fille grecque.
Grijs. Blauw grijs OH. Koud grijs OH. Violet grijs OH.
Groen. Courbet Green W. Gelbgrün M. Goud-groen OH. Sfumato M. Viridian M.
Hamst, Olphar. Handbook for Fictitious Names. 1868.
Hill, Carl Fredrik. Vor der Zeit.
Kafka, Franz, The Burrow. Penguin Classics.
Kranten en knipsels. Bovenaan: een bijdrage over Emma Holten, circa 2015.
Linkerhand.
Michelin, kaart 73, regio Clermont-Ferrand.
Muybridge. Onder een krantenstapel en Michelin kaart 73.
Nietlispach, Madame F, La table des gourmets. Légumes et fruits. Onder Roland Barthes.
Notitieboekje.
Paletmes.
Perec, Georges, Espèces d'espaces. Galilée 1974. Onder Roland Barthes.
Potlood.
Potloodstompjes.
Schaaltje. Een triangulaire cirkel.
Vallack, Phil, Nude as a Newt. Ligt open op bladzijde 189.
Vingertoppen.
Violet. Egyptian Violet W. Payne's grey violet M.
Vodje.
Wit. Geel licht OH. Titanium White W&N. Unbleached titanium pale W.

[ ]



dinsdag 3 maart 2020

1033

1033. Stilleven met landschap. Olieverf potlood 57 x 51. [2020]

La chambre claire. Roland Barthes. Note sur la photographie. Cahiers du cinéma, Gallimard, Seuil 1980.
Ansicht. Grossglockner-Hochelpenstrasse. Fuscher Törl (2460m), mit Grossglockner (3797m), Fuscher-Kar-Kopf (3332m), Sonnenwelleck (3266m). Nachdruk verboten!
Andrea del Sarto.
Paul Cézanne.
Uccello.
Carl Fredrik Hill.
La table des gourmets. Légumes et Fruits. Cuisine saine, riche en vitamines, de Madame F. Nietlispach. Simples et bonnes recettes pour 200 repas végétariens, conformes aux découvertes scientifiques modernes sur l'hygiène alimentaire. Avec de belles illustrations en couleurs. 1re édition. Imprimeur-Editeur : Otto Walter S. A., Olten. 1929.

zondag 1 maart 2020

zaterdag 29 februari 2020

zaterdag

Geen pauzes. Gewelddadig a capella. Dertig keeltjes. Luidkeels geborrel. Aan één stuk door. Geen pauzes. Oorverdovend. Zodra je het hoort is het het enige wat je hoort. Het geroezemoes. Een stampede. Maar je kan het net zo goed niet horen. Er middenin zitten en het toch niet horen. Oorverdovend. Je spreekt iemand aan, Mona bijvoorbeeld, en meteen is het weg, het geroezemoes. Het is er nog, natuurlijk, net zo oorverdovend als een ogenblik eerder, maar je hoort het niet meer. Het is weg. Nu ben ook jij een van de stemmen. Dertig keeltjes. Een oorverdovend a capella. Geen pauzes. Aan één tafel wordt gezongen. Het idee is: iemand probeert zich een liedje te herinneren. Aan diezelfde tafel, waaraan drie personen zitten, luidkeels gelach. Opeens. Heel even overstemt het het borrelend gekakel. Een lachje als het gekakel van een leghoen. Zodra je het hoort is het enige wat je hoort, een stormachtig a capella van dertig stemmen. Maar spreek iemand aan, Mona bijvoorbeeld, en van het een op het andere moment is het weg. Weg. Het is er nog, natuurlijk, maar nu ben ook jij een van de stemmen en je hoort het niet meer. Abstractie van de geluidsbron. Mona zegt, op gegeven ogenblik, zegt ze, op gegeven ogenblik stel ik vast dat ik de muziek niet horen kan, en dan hoor ik het, opeens, dat oorverdovende geroezemoes, zegt ze.

The sound level of the chatting is high and heavy. There's young chicks and lads on as good as any of the tables. My table is silent. My table is silent of course. That silent of course of writing. De groepen klitten aaneen. Korstmos. Speculatief. Luidruchtig korstmos. Iemand slaakt een gilletje.

plekken

Viareggio. Viali Lugo Mare. Promenades à mer. Sea promenades. Meer Promenades. Postzegel verwijderd. Geen datumstempel, wel een schuin geplaatste stempel met de ambtelijke mededeling T 20/90. Tekst : Vliegtuig reis aangenaam. Warm zonig weder. 22ste van in de vroege morgen eerst met een bus en dan per boot naar het eiland Elba geweest. Hebben vila van Napoleon bezocht. Een onvergetelijke reis. Tot weerziens. Annie Alfons Krijtstrepen. Krijtstrepen. Zo begon het. Het begon met krijtstrepen. In Rimini hadden ze geen krijtstrepen. Er waren geen krijtstrepen in Rimini, hoogstens hier en daar het drekspoor van een kip, waar geen filosofie of waar misschien net wel filosofie aan toegedicht kon worden. Aan dat drekspoor. Over wat eerst was, het ei of de kip, is lang geredetwist. Over wat eerst was, het mens of de god, is lang geredetwist. Over wat eerst was, het eind of een begin, en van wat het begin.
Rimini. Lungomare e spiaggia. Promenade along the sea and beach. Promenade le long de la mer et plage. Promenade den Meer entlag und Strand. Postzegel afgestempeld op 16 mei 1968. Geadresseerd aan Freddy uit de Geraardbergsesteenweg te Melle. Geen huisnummer, Freddy staat er bekend. Tekst : Hartelijke groeten.
Rijksmuseum Kröller-Muller. Arch. Henry van de Velde, 1938. Rijksmuseum Kröller-Muller, Otterlo. Printed in Holland – Foto H. Sibbelee. Echte foto. Geen mededelingen. In Kröller-Muller, Otterlo, is voor het eerst en voor het laatst iets gebeurd toen ik er langsging en voor een werk van Soutine, eerst voor iets van Mondriaan, daarna voor een van de karkassen van Soutine stond. Daarna is in Kröller-Muller, Otterlo, nooit meer iets gebeurd, hoogstens hetzelfde, hetzelfde, altijd hetzelfde, iemand die in de zaal met die Mondriaan, en alleen hij en die Mondriaan, iemand die in de zaal met die Mondriaan voor die Mondriaan staat, toen ik er langsging hadden ze ook alleen maar die ene Mondriaan, Soutine en die ene Mondriaan en iets van Serra dat dwars door het Oeralgebergte stak,
(Corse) Ile de beauté – Paradis d'été. L'ILE-ROUSSE. Vue générale - Hôtel Pietra - Le port. E 20.154.00.0.7107. Geen postzegel. Dinsdag 19/4 middagmaal - aan zee - zeer mooi en blauw en helder.
N°1.008 GIJON. Calle Palacio Valdés. Rue Palacio Valdés. Palacio Valdés Street. Palast Valdés Strasse. Waaraan iemand met blauwe balpen en in hoofdliteratuur het plaatsnaamkundig meditatief OVIEDO heeft toegevoegd. Tekst : Viele liebe Grüsse. Maria.
N°12 TORREMOLINOS (Costa del Sol). "El Bajondillo". Playa y Paseo Maritimo. Plage et Avenue Maritime. Beach and Maritime Lane. Drie postzegels, resp. van (één) zes en (twee) twaalf pesetas. Datumstempel op de meest rechtse postzegel, half naast de prentbriefkaart: mei 1964. Tekst : Vele groetjes van alle "zoetjes". Alles OK. Onleesbaar. Frans. Uw trouwste zoetje Georg. Uw klein zoetje Lisette.
N.° 34 Lloret de Mar (Costa Brava). "Terminal Bus". Twee niet afgestempelde postzegels, eentje van Don Juan Carlos en eentje van Franco. Geadresseerd aan het in een Zomergems rustoord verblijvende tante nonneke. Zonnige groeten.
3324. Gemmipass. Hotel Wildstrubel und Walliseralpen. Carte Postale Postkarte – Cartolina postale. Photographie Verlag Wehrli A.–G., Kilchberg, Zürich. Begin 20ste eeuw. Wel een beetje een raar hotel, vind ik. Hebben ze de prikkeldraadversperring weggegomd? Waar is de receptie? Aan de achterkant. Gombrowicz weggeblazen in het decor. Je kan er wel in, anders was het geen hotel geweest, maar kan je er ook weer uit? dat wil zeggen als je des namiddags een wandelingetje maken wil. Waarom staan er geen auto's.
Nassogne. Maison de vacances "LES FORGES". II, rue de Marche, 6950 Nassogne. Tél 084-355.479. Geadresseerd aan M. en Mevr. Brusselmans. Tekst : een goeden dag uit les forges. Postzegel van 7F50 met het profiel van Koning Boudewijn, afgestempeld in 1982.
N° 7 La Carolina (Jaén). Calle de Francisco Franco. Rue de "Francisco Franco". "Francisco Franco" street. Geen postzegel, geen adres, geen mededelingen. Jaren zestig.
uit dezelfde reeks ↑N° 1403 Huelva. Carretera de Sevilla. Route de Seville. Sevilla's high-road.
↓ Berlin. Hotel am Studio. 19, Kaiserdamm 80/81. Tekst : 17/8 1976 Liefste Jujuleken, 't Ziet er gek uit, maar 't is zo. We zijn terug, maar toch krijg jij een zicht van Berlijn – doodgewoon omdat het zo rapper gaat. Alles prima verlopen. Alhoewel die treinreis wel extra lastig was. Op 4 uren tijd - midden in de nacht - word[t] je immers voor allerlei controles tot 5 maal toe gewekt. Dus slapen bleef eerder een vrome wens. Berlijn is mooi - dat hoeft wel niet gezegd, maar heb jij er je rekenschap van gegeven hoe ontzettend mooi Berlijn voor de oorlog moet zijn geweest? In Oost-Berlijn krijg je daar nog het beste idee van omdat zij hebben gerestaureerd waar West-Berlijn aan nieuwbouw deed. [onleesbaar] Pergamon, Charlottenburg, Egyptologisch museum, Acquarium en natuurlijk de Muur (maar daar word[t] je koud van). Daag . . . Maak het goed. Dikke kussen.
187 – Casablanca. Le Port et la Ville. Reprod interdite. Photographie véritable.
Ostallgäu. Café-Restaurant am Park. 117/3 Eigentum und Verlag Franz Milz, Füssen/Allgaü. DIE GUTE MILZ FARBPOSTKARTE. Geen mededelingen.

vrijdag 28 februari 2020

plekken

Lelijke plekken? zegt de ouwe, en hij bekijkt me met een scheve blik, Ja, lelijke plekken, zeg ik, Met een blik van, Ik verzamel lelijke plekken, zeg ik, dat hij daar voor het eerst van hoort, dat iemand prentbriefkaarten van lelijke plekken verzamelt, Beton, zeg ik, de prentbriefkaarten die hij verkoopt, en hij heeft er honderden, honderden, zijn prentbriefkaarten van mooie plekken, zie ik hem denken, hij was zich er niet bewust van geweest, dat het lelijke plekken had, dat iemand wat hij als mooie plekken verkocht lelijke plekken vond. Gij verzamelt lelijke plekken, had hij gezegd kunnen hebben, ik verkoop ze. Soms maak ik een uitzondering. De prentbriefkaart met een zicht op de baai van La Escala is zo'n uitzondering. Afgestempeld in Gerona. Jaren zeventig. Het vierde cijfer is een 0, een 3, een 5 of een 6. De foto werd ergens halverwege of eind jaren zestig gemaakt : ik zie een Hepburn dameshoed achterin de witte auto die naast de kantine staat, en dan is er ook nog dit detail : een van de affiches promoot een corrida met Amina Assis, een Colombiaanse torera die net in de jaren zestig haar grootste triomfen had. Tekst : Chère Albertine, Nous sommes très bien arrivé en Espagne. [dertig jaar na Walter Benjamin die daar ergens in de buurt begraven ligt] Tout va bien le temps est beau j'espère qu'il fait encore beau en belgique. Te voilà rassurée. Nous t'embrassons tout deux et de coeur. Ton frère et moi. Albert. Mathilde.
↓ Calais. LA COTE OPALE. (Pas-de-Calais) H. 1.672 R - La Rue Royale. Auto's. Geen witte wegmarkering. Het zebrapad is geel. Zomer. Blote benen. Op het trottoir een dame in een rode jurk, de persoon achterop de motorfiets maakt een handgebaar. Kennen hij en de fotograaf elkaar? Hotel Sauvage.
↑ Images de France. Charenton. 8. La piscine.
↓ Lavagna. Hotel Sud Est. Genova. Afgestempeld op 6 augustus 1966.
↑ Foggia. 11 San Giovanni Rotondo. Giardini Pubblici. Postzegel met een afbeelding van Castello di Bosa. Eind jaren zestig.
↓ Images de France. Ivry (94) – Les Nouveaux Quartiers.
↑ Marbella. Puerto Banus. Afgestempeld in Marbella op 8 januari 1990. Tekst : Beste Jantje, Ik denk wel dat het hier beter weer is dan in België. Van tijd tot tijd zit ik in de zon en ga veel wandelen. Dit is een haven met prachtige boten niet te ver van mijn hotel. Het beste en tot het einde van de maand. Dikke kus.
↓ Beograd. Hotel "Jugoslavija". Turistkomerc biro za turistcku propaganda – zagreb.
↑ Nog zo'n uitzondering: Peniscola. Costa del Azahar. Subida al Castillo. Afgestempeld in Tarragona op 11 juli 1981. 
↓ Bay Bridge. Pensacola, Florida.
↑ Images de France. Mont Noir. St-Jans-Cappel (Nord) – La Douane.
↓ Rotterdam. Metro.
↑ Laon (Aisne). Le centre ville. (cliché J-J Dubray)