plekken

 Houdeng-Goegnies. Ascenseur Hydraulique n°1. Sortie d'un bateau, aval. Anciens Ets. Thill - Bruxelles. Geen jaartal. CIVILISATION. Il y a quelques traces de cultures/ Quelques maisons/ Une station de T.S.F. deux pylônes et deux tours Eiffel en construction [Blaise Cendrars, Au coeur du monde, p. 86; Gallimard 1947/1990] Houdeng-Goegnies is La Louvière. De plek staat bekend als L'Ascenseur de Strépy Thieu. Geëiffeld. Het kanaal loopt ten zuiden van Beloeil. Westelijk gaat het naar Péruwelz, oostelijk naar Seneffe. Het kanaal dat men hier aantreft, het T-stuk is vlak bij le Château de Seneffe, gaat in noordelijke richting naar het hellend vlak van Ronquieres. Dat er nog niet was toen Anciens Ets. Thill de foto's nam. Zuidoostelijk meandert het richting Charleroi. Twee boten. Eén moment. Twee figuren op de voorplecht van Octave, de aak die de sluis neemt. Op de andere aak een theekransje. Het betreden van, het verlaten van L'Asceneur de Strépy Thieu. Inwaarts, uitwaarts. Daarna in westelijke, daarna in oostelijke richting. Lijkjes van kleine nederzettingen, een dorpje, industrie. Granen. Steenkool.

Paris. La Tour Eiffel. Son restaurant "en plein ciel". Tél: Inv. 19-59 44-64. Groene postzegel afgestempeld op 18 juli 1949. In de linkerbovenhoek een zegel met het silhouet van de Eiffeltoren: Souvenir de la Tour Eiffel. Een van de vele plekken waar ik nooit geweest ben en waar ik ook nooit komen zal. Doet me denken aan Op Oloop van Juan Filloy, een uitgave van Coppens & Frenks met een werk van Leon Spilliaert op de cover, aan Rope van Alfred Hitchcock en aan een restaurant in Lissabon. 18 juli, een maandag. Een dag eerder vond de Grand Prix Automobile de France plaats, enkele dagen nadat het Vaticaan alle communisten geëxcommuniceerd had.

Eupen. Barrage de la Vesdre. Les Vannes. Stuwdam in de Vesdre. De sluisdeuren. Jaren vijftig. Longueur en crète 400 mètres. Haut 63m. 30. Epaisseur à la base 54m. Superficie du bassin 10.600 hectares. Contenance 25 millions m3. Contenance cubique. Inauguré le 8 février 1950. Het industriële drukt zich uit in hoeveelheden. Een koe: x aantal porties van 20 kilo, het stuwmeer: 25 miljoen kubiek, het apparaat: x aantal verkozenen.

Freudenstadt. Höheluftkurort Freudenstadt. Schwarzwald 740m. Unterer Marktplatz. Groene postzegel afgestempeld op 23 juli 1955./ 23 juli 1955 is een zaterdag. Bill Haley & His Comets staat op 1 met Rock Around The Clock. In Duitsland Ganz Paris träumt von der Liebe van Caterina Valente. In Rijswijk is een huis te koop. De Wit N.V. werft een stenotypiste aan. De Daily Mirror bericht over een zekere Michael Murphy die in een gescheurde broek over straat liep. De Vordense Courant plaatst een uitstapje van de leerlingen van de kleuterschool in de kijker: hebben per bus een uitstapje gemaakt naar het Jachthuis/ werden rijkelijk onthaald/ in de speeltuin hebben zij zich kostelijk vermaakt. In Freudenstadt ten slotte gaat een prentbriefkaart op de bus. De geadresseerde is een jongeman die in Gent studeert. Is van mama en papa.

Nieuwkerken-Waas. 10. Spoorlijn Antwerpen-Gent en station. Opname: Foto- en diaclub Flash. Een uitgave van Het Streekboek. Geen jaartal (jaren zestig of zeventig), geen postzegel, niet afgestempeld. Vakantie groeten uit Nieuwkerken van of voor familie Gevaert. De situatie is bekend. Een bloedhete dag. Afspraak met een vriendje. Trein stipt maar slechts om het uur en de vorige heb je op vijf minuten na gemist.  Verderop staat nog iemand. Witte broek.

Antwerpen. St-Anna-Strand. Aankomst. Een uitgave van Monopole zichtkaarten. Geen jaartal.

Wommelgem. Prov. Antwerpen. Copyright Argos. Geen bijkomende gegevens./ Zo groot is het daar niet, maar ik weet niet waar [1] de dichtsbijzijnde kruidenierszaak is, [2] Yvonneke woont, [3] ik 4.000 ton zand kwijt zou kunnen, [4] de eigenaar woont van de schildpad die ik in m'n broodtrommel aangetroffen heb, [5] ik het Moleskine schriftje kwijtgeraakt ben, en ik weet evenmin [6] aan welk kruispunt het naar de Turnhoutse baan gaat. De schildpad heet Achilles. Ik ben zeer aan de schildpad gehecht geraakt.

Charleroi. Les fosses Sacré-Madame et Sainte-Barbe et Panorama de la Ville Haute./ Slavoj Zizek, Trouble in Paradise, p. 21-22: One should consider, in terms of the category of unemployment, 'those massive populations around the world who have, as it were "dropped out of history", who have been deliberately excluded from the modernizing projects of First World capitalism and written off as hopeless or terminal cases: so-called 'failed states' (Congo, Somalia), victims of famine or ecological disasters, caught in pseudo-archaic 'ethnic hatreds', objects of philantropy and NGO's or (often the same people) of the 'war on terror'. The category of unemployed should thus be expanded to encompass the wide span of population from the temporarily unemployed, through the no-longer-employable and permanently unemployed, up to people living in slums and other types of ghettos (all those often dismissed by Marx himself as 'lumpen-proletarians') and, finally, entire areas, populations or states excluded from the global capitalist process, like the blank spaces in ancient maps.' [ ] De plek is vermoedelijk aan de westelijke stadsrand, waar zich tegenwoordig Terril des Piges bevindt, een heuvelachtig terrein, en de site van Carsid, wat zou samenvallen met het braakliggende gebied voorin de foto. Het moment van de foto: x-aantal personen zeggen luidop merde alors en/of ontlasten zich (faecalieën ontpoppen zich als hardnekkig of soepel glijdend, donker of bleek van kleur) - zitten over een schotel met gehaktballen gebogen - plannen een moord, voeren die moord uit of hebben de moord net uitgevoerd - doen het op z'n hondjes - bladeren in Lui et Elle - uiten provocerende taal - schrijven een brief - lezen een brief - hebben net bedacht dat ze zin hebben in appelcompôte - braadworst - niets van dit alles - zijn werkloos - zeggen je t' aime - lachen zich dood - hebben een onderhoud met de ploegbaas - huilen - steken een sigaret op - masturberen - hoesten prevelen bidden - heten Jeanne - schrijven Chère Jeanne, - leggen een kaartje - slachten een kip - weten geen antwoord op wat eerst kwam, de kip of het ei of denken dat ze het antwoord weten - zijn van Duitse afkomst - zijn eenzaam (ondoorgrondelijke diepte van handtas en kamer) - zitten aan het stuur van een auto - overwegen om ontslag te nemen - werden net ontslagen - dragen een geruite pet - witte sokken - staan voor een spiegel en knippen het baardhaar - blazen de laatste adem uit - zijn naakt - zullen zich op gegeven ogenblik aanmelden bij het vreemdelingenlegioen - staan in het postkantoor - staan voor een gesloten deur - zitten opgesloten in - wijzen iets aan - zeggen que'est ce que c'est - zeggen je n'en sais rien - raken iets kwijt voorlopig zonder te beseffen wat en dat ze het kwijt zijn (horloge, eerbaarheid, echtgenote, portefeuille) - dissen een leugen op - kijken naar de rookpluim boven les fosses Sacré-Madame - worden bedoeld - vullen een kruiswoordraadsel in - hebben een leesbril - dragen een uniform - struikelen - zijn bedlegerig - hebben van Marcus Aurelius gehoord - menstrueren - horen het stappen van de bovenbuur - een tune van Bix Beiderbecke - spelen piano (of trompet) - studeren op de 3de etude van Chopin - zitten vastgebonden op een stoel - trappen in een hondendrol - twijfelen aan het bestaan van god - beschikken over een vuurwapen - zijn dronken (beetje dronken, heel erg dronken) - dromen van een cruise - wonen niet in Charleroi - zoeken iemand - lijden aan geheugenverlies - zijn typiste (werken als typiste voor een verzekeringsmaatschappij) - klommen in New York tot helemaal bovenin het vrijheidsbeeld - lazen Madame Bovary van Gustave Flaubert - zijn bang van spinnen - lijden aan grootheidswaan - hebben nooit van Léautaud gehoord - stinken naar kaas - zullen in een plaatselijke bioskoop La Strada van Federico Fellini zien - zullen zich later op de dag in Brussel bevinden - zijn schaamteloos corpulent - zijn pasgeboren - zullen nooit het woord plate-forme uitspreken - zijn vrijmetselaar - hebben blond schaamhaar - eten geen vlees - zijn nooit eerder in Charleroi geweest - vervelen zich - roepen maman je veux un éléphanteau - zijn te klein om zonder van een stoel gebruik te maken op een tafel te klimmen - weten wie Vincent Van Gogh is - staan bovenaan de ladder - hebben een voetblessure - ruien - bevinden zich in een kamer zonder meubilair - hebben geen familie.

Charleroi. La Gare. L'Edition Belge. 44, Rue de l'Automne, Brux. Vroege namiddag. Interbellum. Een grijze dag. Alles is grijs. Twee dames. Dik ingeduffeld, vederlichte handtassen. Bevrijd van doodsoorzaak. Linkerhand waakt over rechterhand. Hoofddeksels, vluchtige inhoud. Eindbestemming bekend. Plek met een weefwerk van tijdstippen, voor, na. Vastgenaaid aan het tijdstip.

Kasterlee. Hotel "Sparrenhof". 

Bohan-sur-Semois. Le pont et la Semois. Ed. De Mario, Yvoir. Photo véritable.

Trouville, la Reine des Plages. Cap 812. - La Plage à marée haute. Plek waar Proust en Duras verbleven. Is het édifice voorin het hotel waar ze verbleven? Les roches noires, waar Duras in 1963 een appartement kocht. Of bevindt het zich achterin het panorama? Geen idee. De trappen naar het hoger gelegen stadsdeel hebben ze L'Escalier Marguerite Duras genoemd. Plek van Les yeux bleus Cheveux noirs: On appelle tout à coup dans l'hôtel. On ne sait pas qui. On crie un nom d'une sonorité insolite, troublante, faite d'une voyelle pleurée et prolongée d'un a de l'Orient et de son tremblement entre les parois vitreuses de consonnes méconnaissables, d'un t par exemple ou d'un l. [page 11] De straatzijde heeft tegenwoordig een bord met de mededeling dat Duras en Proust in het hotel woonden.

Alesund. Noorwegen.

COTE D'AZUR. 4-164 - Villefranche-sur-Mer. Les quais et les restaurants. Postzegel van 25 cent met een haan die er als een arend uitziet. Stempel onduidelijk. Jaren zestig. Lintbebouwing, Pruisisch blauw. Nieuwbouw flink tot halverwege de rotshoogte. Marc die zegt: prachtig weder en volle rust./ af en toe wat dust. Fijn, breedvoerig handschrift, dwars over de linkerzijde van het kaartje. C'est épatant içi, voegt Christiane toe. Geadresseerd aan een echtpaar te W., ze wonen in de Stormstraat, geen huisnummer. Vooral niet uitzoeken hoe het plekje er thans bijligt.

Saint-Denis (Seine). La groupe scolaire de la cité P. Semard. Bromocolor Raymon. "La Photomécanique". Editions d'Art Raymon. Geen jaartal.

Anoniem. Op de achterzijde niettemin het kenteken CARTE POSTALE met links veel ruimte voor een bemoedigende opmerking en rechts veel ruimte voor geadresseerden. Exact als de foto. Tenzij naar het stranden van een bruinvis uitgekeken wordt.

Anoniem.

7 Ostende. North Sea Yacht-club et Quai des Pêcheurs. Oostende. North-Sea Yacht club en Visserskaai. Real Photo, Photo véritable, Echte foto. Jaren zestig.

Gent. Verzenden van het katoen. - De katoenbalen worden met ganse schipladingen van de productielanden naar de verbruiker verzonden. Expédition du coton. - Les balles de coton sont expédiées, par cargaisons entières, des pays producteurs vers les consommateurs.