Weil das Schwein zu kostbar ist,(1)
Bernhard, dat is bekend, liet een notariële akte opstellen die het tot 50 jaar na zijn dood onmogelijk maakt om in Oostenrijk ook maar één van z'n stukken op te voeren. Civilized humanity's hunger for culture is enormous, lees ik, the perversity reflected by this state of affairs is worldwide. Vienna is a cultural concept, Reger said, even though there has virtually been no culture in Vienna for a long time, and one day there will really be no culture of any kind left in Vienna, but it will nevertheless be a cultural concept even then. Vienna will always be a cultural concept, it will the more stubbornly be a cultural concept the less culture there is in it. And soon there will really be no culture left in this city, he said. The progressively more stupid governments which we have here in Austria will gradually see to it that soon there is no culture of any kind left in Austria, only philistinism, Reger said. The atmosphere here in Austria is getting even more anti-cultural and everything points to the fact that before long Austria will be a totally culture-less country. Als vuilniszakken het voor het zeggen hebben, gaat alles naar het containerpark. Als antwoord hierop had de intendant alleen nog uit een bepaalde hoeveelheid vuilniszakken te kiezen. Dat het museum van unieke feiten hiermee, zonder dat ook maar iemand het in de smiezen had, in een luizig containerpark veranderde, beviel net hen die er tot dan weinig tot niets over te zeggen hadden gehad. Wat anders dan vuilniszakken verwacht ook maar iemand van een museum waar ooit unieke feiten getoond werden en intussen hoogstens het gesorteerde afval van een progressief beleid.
Da/e/sh is al wel langer dan vandaag bekend voor de promoties die het biedt. Het wast witter dan wit. De aandeelhouders hebben zich naar verluidt uit het debat teruggetrokken.
(1) Thomas Bernhard, Gesammelte Gedichte; Sur la terre comme en enfer, p. 52; Ed. Orphée 2012.
(2) Thomas Bernhard, Old Masters, p. 145; Penguin Classics 2010.
donderdag 5 februari 2015
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten